王传峰先生是活跃在日本的艺术家，1967年生于山东临沂，曾就读于中国美术学院，专攻中国画，1992年东渡日本开展艺术活动。他在继承中国绘画传统的同时，融进日本绘画的特点，创作出独具特色的花鸟类作品，其中鱼的世界系列作品最具代表性。2002年9月，他为日本总务省出版纪念中日邦交正常化30周年纪念邮票创作原画源远流长，在中日两国产生广泛影响。王传峰先生花费3年时间走遍中国的大江南北，完成了与100名中国现代著名画家的合作计划，即他先创作出姿态各异的鱼，再由其他画家添加极富个性的笔墨。每一件作品都各具特色，堪称中国画坛交流与合作的一大盛事。
